CHEAH SWEE FAH V. BANK BUMIPUTRA MALAYSIA BHD & ANOR
COURT OF APPEAL, PUTRAJAYA
[CIVIL APPEAL NO: W-02-103-97]
ZULKEFLI MAKINUDIN JCA, RAUS SHARIF JCA, HELILIAH MOHD YUSOF JCA
8 OCTOBER 2007
JUDGMENT
Zulkefli Makinudin JCA:
Introduction
[1] This is an appeal by the plaintiff against the decision of the High
Court at Kuala Lumpur which dismissed the plaintiff's claim for damages
against the first defendant for an action in negligence and breach of its
contractual duty under the loan agreement entered into between the
plaintiff and the first defendant.
Background Facts Of The Case
[2] The relevant background facts of the case are as follows:
(1) The plaintiff together with other purchasers purchased a housing lot
("the property") each from a housing developer, Park Avenue Homes Sdn. Bhd.
("the developer"). The plaintiff obtained a loan from the first defendant.
Under the terms of the loan agreement, the first defendant was to make
progressive payments to the developer at various stages of the
construction of the property.
(2) The arrangement of payment between the housing purchasers, the
developer and the first defendant was in accordance with the loan
agreement and the sale and purchase agreement entered into by the
respective parties.
(3) Under the sale and purchase agreement the plaintiff covenanted inter
alia that " ... the purchase price shall be paid by the plaintiff to the
developer by instalments of such amounts and at such times as set out in
the schedule of payments ... . All such instalments shall be paid by the
purchaser to the developer within fourteen days from the date of receipt
of a notice in writing from the developer requesting the payment of any
such instalments due. Every such notice shall be supported by the
requisite certificate of the developer's architect and shall be accepted
by the plaintiff without objection or enquiry as conclusive of the fact
that the works therein referred to have been satisfactorily completed."
(4) To finance the purchase of the said property, the plaintiff obtained a
loan of RM138,600 from the first defendant on the following terms, inter
alia:
(i) the loan was to be secured by way of first legal charge over the said
property.
(ii) Clause 10(2) of the charge provides that the first defendant may from
time to time make such payments as it consider expedient any work in
connection with the construction of any roads, drains and other like
things.
(iii) the loan was to be released direct to the said developer's account
with the first defendant against the certificates issued by a firm of
architect (the second defendant in the court below) from time to time
certifying completion of the stages of the work.
(5) The first defendant had paid to the developer several progressive
payments. However, the developer before completion of the property
abandoned the project. At the stage when the developer abandoned the
project, eight progressive payments had been made by the first defendant
to the developer on behalf of the plaintiff.
(6) The developer abandoned the project in January 1983 and with the help
of the Ministry of Housing, works on the property was recommenced in 1985
and completed in 1988.
(7) The plaintiff challenged the payment by the first defendant of the
eighth progressive payment to the developer when in fact the eighth
progressive payment was not due for payment. The plaintiff did not
challenge the payment by the first defendant to the developer of the
earlier seven progressive payments.
(8) The first defendant denied that the payment of the eighth progressive
payment was wrongful and argued that the eighth progressive payment to the
developer were in accordance with the loan agreement entered into between
the plaintiff and the first defendant.
(9) Being dissatisfied, the plaintiff instituted action against the first
defendant and also the architect in charge of the housing project as the
second defendant.
(10) The plaintiff's claim against the first defendant are for damages for
breach of its contractual duty under the loan agreement and damages for
negligence in tort for mismanaging the account of the developer and for
acting so irresponsible that adversely affected the developer's financial
ability to perform its obligations towards the purchasers.
(11) The plaintiff's claim against the second defendant are for damages
for negligence in tort in the issuance of unsubstantiated and unjustified
certificates of completion of various stages of works in accordance with
the schedule of payment under the sale and purchase agreement and
alternatively, damages for fraud in the issuance of unsubstantiated
certificates of completion of various stages of works.
(12) The plaintiff however, during the trial specified her claim against
the first defendant only for negligence and breach of contract and
abandoned her claim based on fraud as against the second defendant.
The Plaintiff's Contention
[3] At the High Court and in the appeal before us learned counsel for the
plaintiff submitted that the case should be decided in favour of the
plaintiff and an order be made that all interest charged by the first
defendant on the eighth progress payment from the date of release to the
date of relevant accounting be credited back to the plaintiff. Learned
counsel for the plaintiff further submitted that an assessment be made by
the Registrar as to the exact interest to be credited back to the
plaintiff and that the first defendant to adjust the loan account of the
plaintiff to deduct all interest wrongly debited to the plaintiff and that
the repayment of the loan still owing by the plaintiff be restructured.
[4] It is the plaintiff's case that the interest on the progress payment
should not be chargeable by the first defendant because of its breach of
duty in wrongly releasing the sums involved to the developer. The
certificate issued by the architect for the purpose of the progressive
payment under the sale and purchase agreement provides inter alia that
"This is to certify that the roads and drains fronting the above houses
have been completed." The plaintiff's evidence was that at the time when
the housing project was abandoned by the developer no roads and drains
serving the houses had been completed. As such, the plaintiff contended
payment under the eighth progress payment was not due at this stage.
Learned counsel for the plaintiff referred to us Paget's Law of Banking,
10th edn, (1989) at p. 202 where the common law principle is that the
paying banker owes his customer a contractual duty of care in carrying out
payment instructions.
The First Defendant's Contention
[5] The first defendant contended that it was the standard practice of the
first defendant as a bank on receipt of the architect's certificate to
make progressive payments to the developer and to debit the purchasers'
account. Generally, officers from the bank do not inspect the site to
ascertain whether particular stage of the construction was completed as
stated in the architect's certificate. The architect was bound to give a
certificate whenever requested so by the developer who was his client.
Therefore, at the stage when the developer requested for the architect's
certificate, the architect will issue the certificate, not in accordance
with the required certificate for payment, but one which merely stated the
stage of construction when he visited the site.
[6] The first defendant further contended that there would be other
payments subsequent to item 8 of the schedule of payments namely under
item 9(i) and 9(ii). Payments under the two items however were to be made
at the request of the developer without sighting the architect's
certificate. Under the sale and purchase agreement, the architect was
deemed to be functus officio after the issue of the final certificate
namely the certificate under item 8 of the schedule of payments. The first
defendant treated item 8 as an interim payment under the schedule of
payments and being an interim payment it was subject to adjustment on the
final item of the schedule of payments. Therefore, payments under the
roads and drains had to be submitted the way the developer did even though
at that stage the roads and drains were not fully completed. This the
developer did not do so as the project was abandoned. It is the first
defendant's case that there was no breach of contract on their part as
they were entitled to treat their customers' mandate at its face value
save in extreme circumstances. The first defendant as the bank was not
obliged to question the architect's certificate which was submitted in
accordance with the mandate unless they had grounds for believing that the
architect was misusing his authority.
Decision Of The Court On Appeal
[7] Based on the evidence adduced before the learned judge of the High
Court we find there is nothing to indicate that the first defendant as the
bank had notice of the difference between the wordings of the architect's
certificate when compared to that stated in the schedule of payment. In
the absence of any such evidence, it is difficult to find that the first
defendant even if it was under a duty to make inquiries, had made the
payments wrongfully. We agree with the finding of the learned judge of the
High Court that to impose on the bank any duty to ascertain the actual
situation at the site or even for it to make inquiries would indeed place
an onerous duty on the bank. It is our judgment that in the absence of
clear evidence that the first defendant was aware of the actual situation,
or that being aware that there was something amiss in the architect's
certificate, when it made the payment, it could not be said that the first
defendant was in breach of any of its duties.
[8] It must be noted in this case that it was an express term of the
contract entered into between the plaintiff and the first defendant that
funds were to be released direct to the developer's account against the
architect's certificate. The relevant term of the loan agreement under the
heading "Availability of Loans/Mode of Advance" reads:
Funds to be released direct to the developer's account as against the
architect's certificate upon compliance of the following:
(1) after all legal and charge documents have been duly executed and
presented for registration and the property confirmed free from
encumbrances by solicitors at the time of presentation;
(2) after all difference between the purchase price and the loan approved
has been paid and confirmed by the developer;
(3) after a processing fee of RM200.00 has been paid.
[9] Thus, under the terms of the contract there was no duty on the part of
the first defendant to go behind the architect's certificate. Neither was
the first defendant competent to do so. On 22 October 1982, the plaintiff
created a first legal charge against the property held under HS(D) 26886,
PT No. 586 Section 94 Kuala Lumpur in favour of the first defendant as a
security for the loan of RM138,600. By the terms of the charge the
plaintiff certified that he had received the said sum from the first
defendant. In the premises it cannot be said the plaintiff had not
received the loan. It follows that he is liable to pay the loan in full.
The allegation that the first defendant had been negligent and/or reckless
in managing the finance of the housing project is tantamount to putting an
extra duty on the first defendant of its contractual obligation both under
the contract and under the charge.
[10] As regards the plaintiff's contention that at the time when the
housing project was abandoned by the developer, no roads and drains
serving the houses had been completed, we are of the view in any housing
project, the roads and drains would be given a final touch-up just before
delivery. In the present case, however, before the final touch-up could be
done the project was abandoned. The fact however remained that the access
road was partially completed with a crusher run of stones but with no
premix whilst the roads fronting the houses had no premix. (See the
evidence of the Architect at p. 251 of Appeal Record). We also find that
as the developer had to adhere strictly to the schedule of payments
annexed to the sale and purchase agreement, they had to submit a
certificate for roads and drains before they could claim against the
subsequent item direct from the first defendant. In the meantime the
developer would complete the works on roads and drains before delivering
the houses to the purchasers. In the circumstances of the case we are of
the view that there was no irregularity in the developer submitting the
No. 8 certificate as they did and it follows that there was no negligence
or breach of contract on the part of the first defendant to release the
payments.
[11] On the issue of discrepancy in the certificate issued by the
Architect as alleged by the plaintiff in this appeal, we find there is no
standard format in the profession of architects to use for certificates
issued under the schedule of payments. The contention that the words in
the schedule of payments did not tally with the description in the
certificate is therefore de minimis. It was a minor and immaterial error.
Minor and immaterial errors will not invalidate a certificate. (See the
case of Emson Contractors Ltd. v. Protes Estates Ltd. [1987] 39 BLR 126).
[12] On the Common Law principle that the paying banker owes his customer
a contractual duty of care in carrying out payment instructions as stated
in Paget's Law of Banking, 10th edn, (1989) p. 202 which was referred to
and relied on by learned counsel for the plaintiff we find it is not
relevant to the present case. The principle is only applicable to cases
dealing with communications which the customer send to the bank. On this
point we would refer to the case of Hilton v. Westminster Bank Ltd. [1926]
123 LT 358 wherein an action was brought for damages of negligence against
the bank in paying a cheque of the customer upon presentation, and the
negligence alleged was that the bank paid the cheque after receiving
notice of countermand or alternatively after having received instructions
which should have put them on inquiry as to the exact meaning of the
instructions which they had in fact received. At p. 362 Atkin J said: "I
think it is the duty of the bank, arising out of the contract to exercise
reasonable care and skill in dealing with communications which the
customer sends to them in relation to his banking business." In the
present case it must be noted that the court is dealing with an
architect's certificate.
[13] It is our judgment that this case has to be decided on the proper
interpretation of the contract entered into between the first defendant
and the plaintiff. The express terms as provided for in the loan agreement
are clear. The plaintiff has expressly authorized the first defendant to
release the progressive payments directly to the developer's account as
against the architect's certificate. The case of BBMB v. MAE Perkayuan Sdn.
Bhd. [1993] 1 SCR 385 relied on by the plaintiff is totally irrelevant and
has no application to the facts and circumstances of the present case. In
that case, the Supreme Court decided that the overdraft loan as understood
by the bank, the borrower and the trial judge was in actual fact a term
loan and being a term loan the recall by the bank was premature. In the
present case we find the learned judge of the High Court was right in
taking the view that unlike the situation in BBMB v. MAE Perkayuan Sdn.
Bhd.'s case, where the bank was under a duty to conduct periodical survey
of the housing project, there was no similar duty imposed on the first
defendant to ascertain the veracity of the architect's certificate, or to
ascertain whether the said works had in fact been completed.
Conclusion
[14] For the reasons above stated we unanimously dismissed the plaintiff's
appeal with costs. We ordered the deposit is to be paid to the first
defendant on account of taxed costs.
|